WEBVTT

00:00:02.300 --> 00:00:39.900
♪：一样的月光 · 苏芮 · 一九八三

00:00:03.200 --> 00:00:12.933
东哥：一九八三年夏天，台北。一部电影还没上映，唱片先出来了。唱歌的人三十一岁，这是她第一张自己的唱片。

00:00:33.860 --> 00:00:38.700
东哥：这里是歌里歌外。今天放七段录音，一个人：苏芮。

00:00:40.500 --> 00:00:50.448
东哥：刚才那首是《一样的月光》，电影《搭错车》的插曲。吴念真、罗大佑作词，李寿全作曲，陈志远编曲。

00:00:50.768 --> 00:00:55.860
东哥：那一年，它在台湾的国语歌排行榜上，连着九个星期第一。

00:00:56.110 --> 00:01:04.272
东哥：苏芮一九五二年生在台北，本名苏瑞芬。十五岁，她就在西餐厅驻唱，唱的多是英文歌。

00:01:04.562 --> 00:01:11.214
东哥：后来，她在台中清泉岗的美军俱乐部唱过，又在台北和香港的希尔顿饭店驻唱。

00:01:11.544 --> 00:01:17.591
东哥：唱了十几年，一直没有大红。到八十年代初，她几乎不打算再唱了。

00:01:17.851 --> 00:01:26.443
东哥：一九八二年，她上电视节目《夜来香》唱西洋歌。导演虞戡平看到了，他正为一部片子找歌手。

00:01:27.743 --> 00:01:36.642
东哥：虞戡平请来二十八岁的李寿全当制作人。罗大佑、侯德健、梁弘志、吴念真，陆续都来写歌。

00:01:36.912 --> 00:01:41.494
东哥：发行唱片的，是一家刚成立半年的公司，飞碟唱片。

00:01:41.844 --> 00:02:33.644
♪：是否 · 苏芮 · 一九八三

00:01:42.744 --> 00:01:48.603
东哥：《是否》，罗大佑词曲。前奏过后，听她怎么唱开头这两个字。

00:02:27.916 --> 00:02:32.444
东哥：那个年代，台湾流行的女声，多半是甜的、柔的。

00:02:34.244 --> 00:02:41.351
东哥：我们的听法是：苏芮不一样。她的声音有颗粒，有分量，一句里头带着劲。

00:02:41.601 --> 00:02:46.842
东哥：一般的说法，她是第一个把灵魂乐的唱法，带进国语流行歌的人。

00:02:48.142 --> 00:02:52.832
东哥：这张唱片本来还有一首歌，电影的主题曲，侯德健写的。

00:02:53.092 --> 00:02:59.524
东哥：歌名是一句闽南话，意思是有没有空酒瓶要卖，是收酒瓶的人沿街喊的。

00:02:59.824 --> 00:03:08.076
东哥：片子里，养大女儿的是个收酒瓶的老兵。女儿成了歌星，父亲去世后，她在台上唱了这首歌。

00:03:08.306 --> 00:03:15.941
东哥：一九八三年六月，侯德健没有经过当局许可，经香港去了大陆，在台湾被列进了黑名单。

00:03:16.211 --> 00:03:24.292
东哥：同一个月出的苏芮唱片，台湾版就把这首歌拿掉了。据说电影已经排好档期，片子里的歌没剪。

00:03:24.602 --> 00:03:32.901
东哥：香港宝丽金的版本还在，第二面第一首。第二年，它拿了香港电影金像奖的最佳电影歌曲。

00:03:33.251 --> 00:04:33.051
♪：酒干倘卖无 · 苏芮 · 一九八三

00:03:34.151 --> 00:03:37.093
东哥：《酒干倘卖无》，侯德健词曲。

00:04:26.996 --> 00:04:31.851
东哥：在台湾唱片里找不到的一首歌，就这么在香港、在海外传开了。

00:04:33.651 --> 00:04:41.382
东哥：后来，这张唱片和罗大佑的《之乎者也》，被看成民歌时代和现代流行歌的分界线。

00:04:41.672 --> 00:04:52.884
东哥：我们的看法是，它还示范了一种做唱片的办法。一个制作人统筹，一群作者分头写，一个编曲把声音做齐，全围着一副嗓子。

00:04:53.214 --> 00:05:01.098
东哥：飞碟唱片靠它站稳了脚。后来台湾的唱片越来越多这样做。这是我们的判断，不是定论。

00:05:02.398 --> 00:05:11.158
东哥：走红以后，唱片公司给她定的形象叫黑色旋风，冷一点，远一点。她很少上电视，也不跑工地秀。

00:05:11.388 --> 00:05:21.265
东哥：一九八八年一月，她出了唱片《台北·东京》。一面叫台北，一面叫东京，东京那一面多是日本作曲家的曲子。

00:05:21.615 --> 00:06:15.415
♪：跟着感觉走 · 苏芮 · 一九八八

00:05:22.515 --> 00:05:26.975
东哥：台北那一面的第一首。陈家丽作词，陈志远作曲。

00:06:13.300 --> 00:06:14.215
东哥：《跟着感觉走》。

00:06:16.015 --> 00:06:24.199
东哥：一九九三年，一位美国社会学家写港台流行文化怎么进入大陆，论文题目就借了这个歌名。

00:06:25.499 --> 00:06:30.077
东哥：同一张唱片的第二首，杨立德作词，翁孝良作曲。

00:06:30.367 --> 00:06:36.857
东哥：苏芮后来回忆，这首歌让她刚烈的形象里多了一点温暖，算是一次转型。

00:06:37.207 --> 00:07:23.007
♪：奉献 · 苏芮 · 一九八八

00:06:38.107 --> 00:06:42.001
东哥：前奏不短。注意她这一回，把声音收着唱。

00:07:14.648 --> 00:07:21.807
东哥：《奉献》。编曲还是陈志远，据说他不到二十岁时，在苏芮的乐队里弹过键盘。

00:07:23.607 --> 00:07:29.613
东哥：二零一一年三月，陈志远去世。追思会上，苏芮唱的就是这首歌。

00:07:30.913 --> 00:07:39.515
东哥：一九九三年三月，她出了唱片《牵手》。同名这首歌，李子恒词曲，制作人又是李寿全。

00:07:39.755 --> 00:07:43.087
东哥：它入围了第五届金曲奖的最佳年度歌曲。

00:07:43.437 --> 00:08:41.237
♪：牵手 · 苏芮 · 一九九三

00:07:44.337 --> 00:07:48.796
东哥：《牵手》。前奏过后，她一句一句往下走，不急。

00:08:31.852 --> 00:08:40.037
东哥：从黑色旋风到这首歌，整整十年。我们的感觉是，嗓子还是那副嗓子，用力的地方变了。

00:08:41.837 --> 00:08:52.226
东哥：二零一八年，金曲奖给了她特别贡献奖。她说，这个奖属于那个年代的音乐人、乐手和编曲，她只是代表大家来领。

00:08:53.526 --> 00:08:58.062
东哥：最后，回到一九八三年。听《一样的月光》的结尾。

00:08:58.412 --> 00:09:46.212
♪：一样的月光 · 苏芮 · 一九八三

00:09:40.336 --> 00:09:45.012
东哥：这里是歌里歌外。真实的录音，少量的话。下期见。